23/03/2010 9:38
De historica Maria Rosa de Madariaga heeft onlangs een nieuw boek uitgegeven over de Rif, met de titel Abd el-Krim el Jatabi. La lucha por la independencia (Abd el-Krim el Khatabi. De strijd voor onafhankelijkheid).
Deze nieuwe bijdrage van 556 pagina's aan de geschiedenis van de Rif staat vol tot nu toe ongepubliceerde getuigenissen en documenten, met name foto's.
Die brengen de grote Riffijnse leider veel dichterbij, waardoor de legende een menselijk gezicht krijgt.
Een legende-vorming die zich een eeuw lang heeft versterkt om uiteindelijk dat icoon en zelfs die heldere ster te worden, die vrijwel alle nationale bevrijdingsbewegingen in de hele wereld heeft beïnvloed.
De historica neemt ook de kans waar om enkele uitspraken te rectificeren of op zijn minst te relativeren, die door geruchten tot 'waarheden' zijn geworden, maar die na archief-onderzoek en getuigenverklaringen, niet erg geloofwaardig bleken te zijn.
Vertaald uit het Spaans door AmazighTV
Bron: alhucemas.info